Privacy Policy

1. PERSONAL DATA PROTECTION

In accordance with Organic Law 15/1999, of December 13, on the Protection of Personal Data, the User accepts that personal data provided by him or provided in the future to Lugarex Travel Experiences SL (hereinafter referred to as Lugarex), will be processed in a personal data file called 2171381332, and owned by LUGAREX.

The User expressly consents that the data thus registered may be used for the performance of statistics, the sending of advertising and other commercial promotions, the holding of contests with prize, the subscription to newsletters, the administration of the subscribed service and the incident management , Informing it in compliance with the provisions of the aforementioned LOPD and Law 34/2002, of July 11, on Services of the Information Society and Electronic Commerce (hereinafter LSSI-CE).

The consent for the processing of the data for the described purposes will be understood by means of the marking of the box “I’ve read and accept the Privacy Policy” arranged for this effect in the web page.

The completion of each and every one of the fields that appear on the forms provided for this purpose on our website is mandatory (otherwise, fields marked with an asterisk are mandatory). The refusal to provide the data would imply the impossibility of contracting the service with Lugarex, as they are the same as those required for the provision of services derived from it.

Lugarex, informs the User that the data supplied and stored in our databases are protected by security systems that prevent unauthorized third party access to them. If the contractor wishes to exercise the rights of access, rectification, cancellation and opposition, he may address himself by letter to Lugarex, domiciled at Carretera de Canillas 138, Local 20C, Madrid, Spain, or by email to lugarex@lugarex.com.

For the purposes of article 11 of the LOPD, the User accepts that his data can be used, with the sole purpose of providing his services, as well as for the processing thereof, or sending information and advertising about offers , Promotions or other information related to the activity and the services offered through this Web.

If the User wishes to exercise the rights of access, rectification, cancellation and opposition of the sending of information and offers, you can send an email to lugarex@lugarex.com, indicating CANCELLATION in the subject to request the removal of this service.

The User, based on the provisions of articles 33 and 34 LOPD, consents to Lugarex may assign or transfer their personal data to recipients, under the terms and conditions above, in Spain or different countries, including those that do not provide a level of protection comparable to that provided by the LOPD.

In the event that the User contracts any of the services offered or advertised on this Website, Lugarex, if necessary, will transfer the personal data supplied to the different providers that must provide the same, in order to be able to give Compliance with the object of the contract that, if appropriate, is formalized via this Web.

Política de privacidad

1. PROTECCION DE DATOS PERSONALES

Conforme a lo dispuesto en la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal, el Usuario acepta que los datos personales por él facilitados o que se faciliten en el futuro a Lugarex Travel Experiences SL (en adelante Lugarex), serán objeto de tratamiento en un fichero de datos de carácter personal denominado 2171381332, y cuya titularidad ostenta Lugarex.

El Usuario consiente expresamente que los datos así registrados podrán ser utilizados para la realización de estadísticas, la remisión de publicidad y otras promociones comerciales, la realización de concursos con premio, la suscripción a boletines informativos, la administración del servicio suscrito y la gestión de incidencias, informándole en cumplimiento de lo establecido en la citada LOPD y en la Ley 34/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Información y de Comercio Electrónico (en adelante, LSSI-CE).

El consentimiento para el tratamiento de los datos con las finalidades descritas se entenderá prestado a través de la marcación de la casilla “He leído y acepto la Política de Privacidad” correspondiente dispuesta al efecto en la página web.

La cumplimentación de todos y cada uno de los campos que aparecen en los formularios dispuestos al efecto en nuestra página web tiene carácter obligatorio (en caso contrario, aparecerán marcados con un asterisco los campos que tengan carácter obligatorio). La negativa a facilitar los datos conllevaría la imposibilidad de la contratación del servicio con Lugarex, al ser los mismos necesarias para la prestación de servicios derivada de la misma.

Lugarex, informa al Usuario de que los datos suministrados y almacenados en nuestras bases de datos, se encuentran protegidos por sistemas de seguridad que impiden el acceso de terceros no autorizados a los mismos. Si el contratante desea ejercer los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición, puede dirigirse por carta a Lugarex, con domicilio en Carretera de Canillas 138, Local 20C, Madrid, España, o por email a la dirección lugarex@lugarex.com.

A los efectos de lo dispuesto en el artículo 11 LOPD, el Usuario acepta que sus datos puedan ser usados, con el único objetivo de poder prestarle sus servicios, así como para la tramitación de los mismos, o el envío de información y publicidad sobre ofertas, promociones u otras informaciones relacionadas con la actividad y los servicios ofrecidos a través de esta Web.

Si el Usuario desea ejercer los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición del envío de información y ofertas, puede dirigirse por email a la dirección lugarex@lugarex.com, indicando BAJA en el asunto para solicitar la baja de este servicio.

El Usuario, en base, a lo dispuesto en los artículos 33 y 34 LOPD, presta su consentimiento para que Lugarex pueda ceder o transferir sus datos de carácter personal a destinatarios, en los términos y condiciones anteriormente señalados, en España o países distintos, incluyendo aquellos que no proporcionen un nivel de protección equiparable al que presta la LOPD.

En el supuesto de que el Usuario contratase cualquiera de los servicios ofertados o publicitados en esta Web, Lugarex, si fuera necesario, trasladará los datos de carácter personal suministrados a los diferentes proveedores que deban de prestar los mismos, con el único fin de poder dar cumplimiento al objeto del contrato que, en su caso, se formalice vía esta Web.